Introduce
前 言
大多数英语爱好者都有这样的体会,大部头的英语辞书有收词量大、例句丰富的优点,但查找极费时间并且不易携带;小部头的英语辞书收词量太少,不易满足英语学习的需要。而学生们在学习英语的过程中都有以下三个迫切需要:第一,迅速简要地了解英语词汇的含义。第二,背诵单词。第三,易于携带。为了满足以上要求,我们特邀著名的英语教育专家席玉虎先生主编了这套“小型”英语辞书。这套辞书全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所含词汇,还包括一些新的词汇。
这本《英汉汉英小词典》囊括了教学大纲和考试大纲中的词汇,并在此基础上精选了日常生活中的高频词、新词和热词。该词典的英汉部分收词4000余条,提供了音标、词性、释义、常用短语等内容;汉英部分收字约1000个,词语近5000条,提供了汉语拼音、词性、英文解释、相关词汇等实用内容。
本套辞书形虽小,但内容丰富,词汇量大,主要功能齐全,非常方便英语学习者随身携带,随时查找。一些资深的英语教育工作者经常鼓励学生“背词典”,这套辞书也能充分满足师生的这一需要。
我们生活在一个高效率的时代,很多人的时间被切成了无数的碎片,如何充分利用“碎片式”的时间,这是很多英语学习者面临的课题。我们衷心地希望广大英语学习者能充分利用这套辞书,随时随地地学习,在点滴积累中学好英语。
编者
2007年8月
Golden-Book